ワードプレス・テーマ編集

ワードプレスの教室の生徒さんが海外からテーマを(Sturlly | Responsive One Page Multi-Purpose Theme)購入してサイトを作成されています。ページ内のボタンの文字が英語になっており、日本語の文字列に変更したいとのご要望を伺いました。調査の結果、テーマのカスタマイズ・オプションなどは用事されておらず、最悪はテーマの編集が必要になるかもしれません。

生成されるHTMLはchrome developer toolsでだいたい理解しています。

テーマのファイルを探ってみました。

sturlly\templates\portfolio-styles\portfolio-style2.php

というファイルが怪しそうです。

昨日、導入したばかりのMiWoFTPワードプレス・プラグインを使って、ファイル開いてみます。

やはり、ボタン文字列はハードコードされていました。テーマファイルの編集が必要です。

 

 

 

 

About the author: 横浜ワードプレス教室 鎌田裕二